Fit some slicks and investigate your position. It is likely that you are sitting fairly upright. You may be able to improve on this.
Wait until the foul weather kicks in, probably after the October half term, and I reckon you'll find a lot of bikes for sale at buyers prices.
General cycling advice ( NOT technical ! )