I have an Ortlieb bag and use a Rixen Kaul Klickfix mount with distance set (upside down) and multiclip. I made the cables longer and fed them down through the mount. Works very nicely.
I did try V-noodles but thought they were ugly and don't work smoothly.
General cycling advice ( NOT technical ! )